Editions Etoiles - Tel. (230) 265 5471 - mob : +230 794 9428 - Fax. (230) 265 7268 - Mail : editions.etoiles@gmail.com
EDITO
Cher lecteur, chère lectrice,
Bienvenue dans cette nouvelle édition de notre magazine "Cap sur Maurice”.
Elle s’adresse autant aux amoureux de cette île qu’à ceux qui en ont fait une destination de rêve.
Nombreux sont ceux, expatriés, investisseurs, retraités, qui y ont un jour posé leurs valises pour y démarrer une nouvelle vie.
L’Ile dans toute sa magie recèle d’une richesse culturelle sans pareil et nous vous proposons des reportages originaux évoquant le meilleur que ce pays offre dans sa pluralité et sa diversité.
Avec cette édition, nous restons fidèles à notre souhait de vous aider à bien organiser votre voyage et à en faire une expérience nouvelle.
De la découverte des plus beaux sites de l’île à celui des salons de Spa, en passant par la destination Esthétique, la passion de la Déco et l’Art Culinaire, « Cap sur Maurice » vous accompagne fidèlement dans vos moments de communion avec l’île et son peuple.
Nous vous emmènerons sur les mers du monde en compagnie de la navigatrice polonaise « Marta Szilajtis-Obieglo » et à la rencontre des acteurs de cette île authentique et dynamique.
Les rubriques classiques autour des sites connus sont évoqués ici avec une touche nouvelle, et bien sur, les nouvelles initiatives dans un secteur en plein épanouissement nous ont aussi inspiré pour votre bonheur.
Cette édition est aussi un guide pratique vous permettant de visiter l’île dans le confort et la quiétude.
L’île n’est pas seulement une belle destination. Elle offre tous les services que le voyageur moderne, seul ou en famille, exige aujourd’hui.
“Cap sur Maurice” une nouvelle édition.
Entre vous et nous, une fidélité renouvelée.
Nous vous souhaitons un excellent séjour.
Edito English
Welcome to this new edition of our “Cap sur Maurice” magazine.
It is destined to all those who love this island and those who make it a dream destination.
Numerous are those, expatriates, investors, retirees, who have one day settled down to start a new life here.
In all its magic, the island has a unique cultural blend and we are offering some exceptional reports highlighting the best the country has to offer in its plurality and diversity.
With this edition, we remain faithful to our mission to help you organise your trip and make it a memorable experience.
To the discovery of the most beautiful sites of the island to the Spa, going through the Beauty destination to the passion of decoration and culinary art, “Cap sur Maurice” accompanies you faithfully in your moments of communion with the island and its people.
We will take you to the seas of the world in the company of the Polish navigator Marta Szilajtis-Obieglo and to the encounter of the players of this authentic and dynamic island.
The traditional literature about the well-known sites is here written in a new vein, and of course, new initiatives in a sector in full expansion have also inspired us for your pleasure.
This edition is also a practical guide allowing you to visit this safe haven in all comfort and serenity.
The island is not only a beautiful destination.
It offers all the services that a modern traveller, alone or with his family, demands nowadays.
“Cap sur Maurice” a new edition.
Between you and us, it is a renewed trust.
We wish you an excellent stay.
Editions Etoiles - Tel. (230) 265 5471 - mob : +230 794 9428 - Fax. (230) 265 7268 - Mail : editions.etoiles@gmail.com
Dernière modification apportée le vendredi 19 août 2011 à 11:45:47.
Réalisation
Copyright Editions Etoiles - Réalisation © jpwebcreation Août 2009.
